Surely one of these would be reasonably easy to knock together from steel plate?
Is there a problem with making it from steel plate, cutting out the holes, epoxying a few nuts and studding onto it and bob’s your mother’s brother?
I know nothing about metalworking, some of you will have worked...