What's driven the increases has been well debated in other recent threads. My guess is that prices will not return to where they were but as more stock becomes available there will be more competition that may have a small impact.
@Bale has pretty much summed it up.
Seems most likely to me - if supply problem switches to demand problems, the sellers will start to eat their own. but China was the driver for inexpensive tooling, in relative terms, and before that (here), it was taiwan (but taiwan tools were being compared to american tools and everything made in the US, even relatively small, cost a mint. A 6" jointer with dovetailed ways probably cost $2k equivalent in the 1950s. George Wilson, someone who worked at colonial williamsburg for four decades (And who restored machine tools in his spare time, all the way up to doing some of the work on an hardinge HLVH that measures accuracy in the hundred thousandths of an inch at spec) likes to point out how difficult it was to afford anything for hobby woodworking when he was a kid, and how good some of the taiwanese tools are that he got and then in turn recommended bought for the museum.
We've become entitled.
China cuts the Taiwanese price by another 25 or 30% and we're emboldened further. Who will be willing to work for nothing next?
In the US, amazon had a great deal to do with really knocking out woodworking stationary tools at the neighborhood store level (assuming you live in an urban area and such a thing existed). Everything was suddenly 20% cheaper, delivered freight and you had the ability to return it without dealing with a local store that had a "you work with the manufacturer from here on out or sue us, your choice".
All the way back in 2008, I stopped at highland hardware in Georgia (far from where I am now) and there was almost nothing in there for power tools. the guy at the front said "when amazon started selling power tools, it didn't make sense to sell them any longer".
Again, we've become very entitled. As woodworkers, we've also become very incompetent, demanding that we get cheap power tools to a tight spec that are easy to use and require nothing but follow up sanding. It's not like for profit businesses here use any of this stuff (except for site work), let alone even the sliding TS saws. Those are for one off sheet shops here that don't have a CNC, and that's few. In 1996, I worked in a cabinet factory in the US - everything was cut by CNC back then already with the exception of corner blocks (some guy cut those on a bandsaw - precariously fast - nobody else was allowed to get near the thing).
We are a fickle hobby market egged on by "customer is always right and when I'm the buyer, it had better be cheap and if I find even the slightest issue with it, i'm sending it back". I can't believe the "send it back" mentality also doesn't have something to do with driving prices up.