OK, thanks for pointing that out, but still, thanks for finding it & posting it.
I remember so well that particular Two Ronnies piece and trying to explain it all to my wife - her English is far from bad but she is "only" Swiss - "got any 'ose mate. Nah, Mon Repose"! And, BTW, "Richard the tird" was even more of a job to explain!