First an apology - I was WRONG - Many years ago my specialty was Threads and Threading but I haven't needed to use that knowledge for some time and I am guilty of not fully researching my response - just working from fading memory.
Kieth's post made me look again, initially to better explain how much more power would be needed when using a smaller bore. Once I started to draw the thread form (to ascertain the amount of material to be removed) I quickly realized my error - the 5/8 thread depth is quite correct, BUT is of the
Triangular Height. This makes a massive difference, since the real FULL depth of thread (DoT) is actually only 3/4 of the Triangular Height.
The attached drawing shows a cross section of one side of the internal thread (Mauve) along with the amount of material to be removed when the bore is 30, 29.2, 28.45 & 28 mm. The 28.45 is the root dia. of the Tap (assuming the Beall's manufacture to standard dimensions). The 29.2 is the bore for a 5/8 DoT.
I've calculated the cross-sectional areas under the different bores to try to indicate how much more difficult it is to cut the thread with smaller bores. They are shown in Yellow (1.9565 mm
2), Orange (2.917 mm
2, Brown (3.993 mm
2) and Blue (4.772 mm
2).
I think it reasonable to assume that the amount of power needed will be relative to this area (though it may well not be linear) so taking the 30mm bore as the base, I estimate that a 29.2mm bore will need 49% more power, 28.45 - just over twice and 28mm nearly 2.5 times the power. Hence Keith using up his week's profanity quota