Try Tung oil on a piece, and it's food safe. The only thing you might have to consider (because it's a pub/restaurant) is a possible reaction to those with an allergy to nuts.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tung_oil#F ... _reactions
"As the source of tung oil is a nut, people with nut allergies...