Reminds me of this (genuine) accident report, which may have presented a solution to your cleanup problem!
The following incident occurred in a crane repair workshop, where pieces of lifting equipment
are routinely inspected for cracks and/or deformities.
A large hook was being stripped of paint in preparation for inspection. Aerosol paint stripper was being used, with a
technician then using a 6000rpm grinder with wire brush cup attachment.
As the technician was brushing the bottom of the hook, hard particles or brush wires were projected, striking one of the
nearly full paint remover aerosol cans sitting on the bench nearby. The particle punctured the can about 1” up from its base
and caused the contents to violently spew from the can while it spun wildly on the bench. This happened so quickly that the
technician was sprayed around his head, shoulders and back with paint remover before he could move away.
He moved as quickly as he could to the wash basin in the workshop and thoroughly rinsed himself off which, along with the
protection of his safety glasses, hard hat and shirt contributed to him only experiencing slight chemical burns on the upper
portions of his body.
Fortunately, the gaseous contents of the aerosol can did not ignite as they spewed from the can. If they had, the employee
could have been engulfed in fire and suffered much more extreme injuries.
Most importantly, did SWMBO get her spraying done??
Duncan