I have turned some square bowls and was taught to glue scrap wood to the outside so that the bowl can be turned just like a round one with no interrupted cuts and the the scrap wood removed to leave a square bowl. The same could be done with a triangular bowl.
John