Just found this in 'Sharpening: The Complete Guide' by Jim Kingshott. It's on page 36.
"Some stones are very fragile and are easily fractured. If these are mounted in a case properly, they will survive all the strains imposed by fair use. When making the case, the stone should be an easy fit in it. Once you are satisfied with the fit and are ready to install the stone, tip a small quantity of superfine plaster of paris into the bottom of the case. The mixture needs to be quite thin, about the consistency of fresh cream. Gently press the stone down into the mixture until it is forced up around the sides of the stone. Put the case and stone to one side while the plaster sets hard. Once this process has been carried out, the stone should not be removed from the case. In fact, it will probably be impossible to do so. The stone bedded down on the plaster is firm and solid. This supports the stone throughout its entire length and makes honing more positive."
This suggests an excavation in the case close to the stone's underside contours, and the resulting plaster bed being quite thin. This seems to contradict BB's other sources - so make of it what you will!