On both systems I had, the control box also houses the remote control system. I guess it depends how far away the garage is, but logically you want to be able to activate it from as far away as you can when you are driving towards the house (so the gates are open when you arrive
) but when you go through, it doesn't matter so much.
As others have said, there are loads of options available that will govern what electrical connections you need. But with all the systems I saw, the instructions are pretty straightforward for someone technically minded.