Mike
I'm no expert on this but if you're using water based finishes does it matter if there's some water in the airline? There's unlikely to be much if you drain your machine reguarly.
I don't have any sort of filter and seem to get decent results. On nail guns I add, when I remember, a drop of...