I wonder if from your mention of slight rusting, there is rust now between the back face of the chuck and the bush on the spindle - a very effective 'glue', and I am assuming why the plastic washer is recommended. I'm not sure what is on the market now, having given up dismantling old cars many...