If the OP is happy with a B18 chuck, the soft arbor suggestion looks good - less machining than making a sleeve, so cheaper - and one less bit to lose!
It's a nice idea - wish I'd thought of it when I had a similar problem a while back, so thanks from me for that!
Robin.