In trouth the worst thing you can do in a small hobby workshop is to try and heat it for a few hours a day, you will cause massive condensation problems.
Buy yourself some thermal insulated overalls, a wooly hat and a pair of fingerless gloves and just accept that in the winter the situation in...