I have done repairs similar to this before. Though not on Mouseman !
1: The old glue needs to be carefully and COMPLETELY removed. Tedious, but absolutely necesary. Try various solvents: hot water, isopropanol, acetone, xylene, white spirit, meths, hydrogen peroxide carefully, in hidden...