Some small points if I may.
I agree with Bugbear - there's close, but then there is a few thou close. Close was knowledge to be had if you looked, but Kato-close is different and seeing it helps believe it.
I was accused of being harsh to Chris Schwarz and Tom LN - harshness was not the intention, but I absolutely stand by what I said. (Off to one side, those 2 have done a huge amount to advance the ownership and sometimes the use of fine hand tools, particularly planes - there's an observation tucked away in there).
If it is agreed that this particular piece of knowledge became lost to many (or overlooked, disregarded, whatever), then this happened well before the internet - that is proven here with (for example) CS's writings in the 90s, and LN cap irons that could not be closed right down, etc.
The knowledge in question became 'lost' within the modern history of the production handplane (say from the 70s). Nothing at all was happening until LN bought some old tooling and went back to his dad's farm to try making planes. That was the 80s. He was quite quick to make the best production handplanes in the World. And Popular Woodworking (just down the road really) was equally quick to get excited and propogate their own enthusiasm. The fact that CS was then editor at the World's most influential magazine was just good karma.
If all that is right, everything else follows. LN pioneered the enthusiasm for bevel-up planes, the 'new' wonder capable of doing everything. Premium competitors followed but the new market maker was Lie Nielsen and his principle voice was Chris S (around the early/mid 90's by now). Others followed of course, but that is all. I'll mention Clifton because they ploughed thier own furrow, but they were marketed so very badly that they were lost in the shadows.
I agree with a lot of what is said about the internet, but I remember exactly where I was standing and who with, when I was first shown a beta of Google. It took 7 or 8 more years before magazines began to use the internet, forums emerged etc.
Whatever the answer to the OP question is (if there is an actual answer), it is not the internet.
The very best thing I think is, stop reading and get out there. Be prepared to spend longer on prepping your cap iron than ever before (probably much longer), don't measure anything, don't mess with tight mouths, get planing and keep an open mind.