Then i would suggest you treat it as if it were GRP.
make a mould slightly undersize of the under side and lay up each layer in strip with epoxy, rotating each layer by 30 deg until its basically what you want. then sand to final shape and size. Then use the either of the above to put final layer of veneer on.
Will take a while but you'll get there.
edit
Also just had a thought. Depending on how patient you are.
If you cut your wood into blocks say 30/35mm wide and long enough to be longer than the radius. Before you you re-saw into .5mm thick strips, you could drill 1 or 1.5mm holes every 5mm. This would have the effect of making the veneers once given a good soak in softener act a bit more like GRP matting, the build up of each layer a bit easier to get round the 2 radii. Then just sand to final shape/smoothness and apply the final layer of the veneer.
probably not practical from a commercial point of view but interesting to try