Saying a 'table saw and mitre saw' does not help us to recommend anything. You need to say which table saw and which mitre saw. Even better would be to quote their rated power.
A generator is not like the National Grid. The grid has a large reservoir of power behind it, so the instantaneous current draw when you start the saw's motor can be absorbed. A generator has very little reservoir of power, so in general you need something considerably over the nominal power of the device being powered.
Without further information, my stick-a-finger-in-the-wind wild guess is minimum 6kVA.
On the mitre saw, consider a 36v cordless one and 6 batteries. As an alternative to the table saw, consider a cordless tracksaw. I would guess you could charge 4 batteries simultaneously off a 1kVA suitcase generator.