Glad to see you found something suitable-just don’t overtighten as the rubber washer within the valve can split causing a persistent dripUpdate: I bought this from Amazon.
The 1/4 fits my radiator drain valve.
The 5/16 fits the boiler drain valve.
Seems well made.