Steve Maskery
Established Member
... otherwise known as Euphemism of the Day.
My wife went shopping today in town, looking for holiday clothes. She also bought me a couple of shirts (as a sop, probably!). She found some she liked, but one was labelled in XL- format, and one in collar sizes. Well, it's years since I bought a collar size, and even I don't know what would fit me, and certainly Judith didn't. So she asked the sales assistant. She reports that the conversation went something like this:
Judith: "If I were to buy one of these [collar size], what would equate to extra-large?"
Sales Assistant: "Err, is Sir tall?"
J: "No, average height."
SA: "Does Sir have girth to accommodate?"
J: "If you mean 'Is he fat?', then the answer is 'Yes'."
Call a spade a spade, why don't you?
S
My wife went shopping today in town, looking for holiday clothes. She also bought me a couple of shirts (as a sop, probably!). She found some she liked, but one was labelled in XL- format, and one in collar sizes. Well, it's years since I bought a collar size, and even I don't know what would fit me, and certainly Judith didn't. So she asked the sales assistant. She reports that the conversation went something like this:
Judith: "If I were to buy one of these [collar size], what would equate to extra-large?"
Sales Assistant: "Err, is Sir tall?"
J: "No, average height."
SA: "Does Sir have girth to accommodate?"
J: "If you mean 'Is he fat?', then the answer is 'Yes'."
Call a spade a spade, why don't you?
S