I've never bleached Ash but I have bleached a couple of paler timbers including Holly and Sycamore. Couple of points,
- The Oxalic Acid and household bleach routes are just for stain removal, for lightening wood the two pack bleach is the only option.
- It really does work, but only the surface and down to a few tenths of a mill are affected. It's therefore important to raise the grain first with hot water (maybe twice to be safe) and complete all your sanding before bleaching because you'll only be able to lightly skim the surface afterwards with 600 grit without going through and revealing unbleached wood.
- A second application of two pack bleach will lighten the wood even more and remove any hints of blotchiness which you might encounter.
- Ash will go darker on the surfaces naturally as it ages, so have you first tried sanding the surface of the veneered boards?
- If you plan an oil or varnish finish there's not much point in bleaching as they always impart a yellow tinge. To keep that driftwood white look you'll need a non yellowing finish like water based polyurethane or a blonde de-waxed shellac. If you want to fill the grain on Ash I've recently been trying a new water based grain filler called Aqua Coat, it's not cheap but it does what it says on the tin.
Good luck!