I’m no expert, but I have used a product called storm dry. It’s a coating that paints on and soaks in to the bricks and mortar. Once soaked in it’s invisible and It breathes. It won’t let water in, but will let water vapour out. I used it on my garage workshop single skin walls to waterproof it...