I guess I'm lucky that the only time we ever need extra freezer space is usually around Christmas when the school is shut, cook doesn't mind me using spare space in the school freezers π, only reason I'd put a chest freezer in the garage would be to make a kiln out of it π
SWMBO did once try...