This could work, but it might not be the best way.
I assembled a log cabin with 44mm wide timbers for my Mum years ago. I wouldn`t build a workshop like it given the choice.
They actually have a sort of double tongue and groove setup, quite shallow, I suspect its a set of spindle knives that...