so the switch wasn't an NVR. :) (sorry, uncalled for). what you had was a pair NO/NC switches in a block.
that little box of tricks is acting as the NVR, it's a magnetic relay, you put power across pin 8 and 9 (a1-a2) which activates the coil and pulls the contactor to live, feeding the...