The pin holes in the metalwork won't really devalue the plane at all. Rounding over the edges, however, will - as well as any re-furbished shellac, but if you use it for a few years and wear it down a bit then most people will be none the wiser.
As for how much metal has been removed it's not...