I've used superquilt to dryline each room in our cottage as we've restored them. In your case kingspan or rockwool in between the studs, allowing 25mm gap between the insulation and cladding, then superquilt stapled across your studs then counter batten then OSB3 to ensure a good vapour barrier...