They do indeed have some chert/novaculite whetstones in Japan, not many, but some. An example here, they call it 'orthoquartzite', but basically it's the same kind of affair:
https://max6500a.wixsite.com/mysite
---
David - when you said originally you were hoping that it might be a Washita...