"I think you can buy these" So you've never actually used these ?
I have, they're rubbish, slow, awkward and imprecise.
The old Record/Marples dowel jig isn't much better. Imprecise, awkward, not particularly versatile and worst of all very fragile.
At least the latest dowel jigs from N America...