I use frame fixings, probably something around 120mm, then any gaps between the two outer studs and masonry I fill with expanding foam. 5x100s to screw the studs together. If you're plastering the whole wall, best way is to set the stud so the plasterboard finished flat with the existing stone...