Thanks OldSchoolTools, but the frame will have to come out, apart from the bottom being cut short (pic)..the top inside (hinge position) is badly damaged, due to the door being forced open because we had no key for the lock!
So it looks like as you said, a wider frame needs to go in, followed by...