My guess on the drawer / apron construction would be to rip off the top inch or so of the front apron above the drawer. The drawer front could then be cut out of the centre of the lower section of the cut front apron.
That only leaves the problem of dealing with the kerf gap either side of the...