Your "V" belt supplier should be able to help if you give them the outside diameter of each pulley and the distance between their centres.
Position the motor on the mounting plate slots in the appropriate position first.
The calculator is available online as well.
Cheers ,Andy