Can't help on the multitool, but from memory the Leatherman one had several things that you would probably never need, like sprinkler adjustment tools.
It depends a bit on what gardening she is doing. For me, I once spent a lot (compared to what I would normally expect to) on a pair of felco...