I think you need to change your way of thinking with this problem. If the heads are that soft, the rest of the screw will be the same, and will easily snap and disintegrate if any force is used I would either try and drill into them, or maybe try a Dremel with a small carbide burr, and grind...