Birch ply has totally the wrong grain structure for teak so you will need something that will cover and hide rather than enhance whats underneath, something like deeply pigmented varnish or lacquer, even thinned down emulsion paint applied with a sponge to give a stripey grain effect, i.e...