Something like this?
https://www.bing.com/videos/search?q=how+to+join+handrail&view=detail&mid=424DA6009BAF006B882E424DA6009BAF006B882E&FORM=VIRE
Should work, imo glue will not withstand the force of someone pulling on the handrail but will cosmetically help, definitely not pva look for...