You could go both routes, using the MFT MDF top as a guide to drill the actual top with a bearing guided router bit. Then maybe repurpose the MFT top as a front apron to aid with clamping. Or alternatively buy a smaller MFT router template, lots of variants out there from Ebay, trend, etc.