You can get cranked hinges, so they look like a butt hinge with the pivot at the front, but actually are bent around the door so they screw in from the back. Don't know the proper term for them. Circumvents any splitting problem quite neatly, if you are able to use them....
Oh, apparently...