I've not got an Axi drill,but a similar deal.
I have noticed fair bit of runout, but no shaking/knocking of the machine.
Thanks for making the video, it is very interesting, I'll be looking closer for those things now .
Not sure if you've seen these videos, should you not have, might be worth a...