The castors by Carl Holmgren, shown in the video, are for moving the lathe only. In normal use the lathe stands on it's own feet.
However I agree, movements should be in small increments & whether pushing or pulling the force should be applied to the bottom half of the legs.