I'm not familiar with the Wadkin-Bursgreen AGS. My Wadkin saws are older (1936 + 1945), but neither have acme threads. So I agree with J-G, acme threads are unlikely. It's most likely Whitworth profile, but not necessarily a standard BSW/BSF thread count.
Cheers, Vann.